Diccionari anglès-català: «partició de disc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «partició de disc»

partició de disc f 

informàtica 
  1. (disk) partition | disk partition
Exemples d’ús (fonts externes)
Select ``hard disk’’ if the disk partition is not yet mounted; select ``mounted’’ if it is. Seleccioneu "disc dur" si la partició de disc no està muntada; seleccioneu "muntada" si ho està.
Font: MaCoCu
To return directories only, use the attribute parameter. The same applies if you want to determine the name of a volume (for example, a hard drive partition). Per a retornar només directoris, utilitzeu el paràmetre d’atribut. El mateix és aplicable si voleu determinar el nom d’un volum (per exemple, una partició de disc dur).
Font: mem-lliures
Disk Partition Tool for Windows Server 2012 This article introduces the best disk partition tool for Windows Server 2012 (R2), the safest and fastest partition software for Server 2012, 2016, 2019. Eina de partició de disc per a Windows Server 2012 Aquest article presenta la millor eina de partició de disc per a Windows Server 2012 (R2), el programari de partició més segur i ràpid per a Server 2012, 2016, 2019.
Font: HPLT
MS-DOS command whose function is to format a hard disk or floppy disk partition. Ordre de MS-DOS la funció del qual és donar format a una partició de disc dur o disquet.
Font: AINA
On these operating systems, if you want to create a disk partition on a disk greater than 2 TB, then refer to this link: En aquests sistemes operatius, si vols crear una partició de disc en un disc de més de 2 TB, consulta aquest enllaç:
Font: AINA
Each device listed under the File Systems tab is a storage disk (like a hard drive or USB memory stick), or a disk partition. For each device, you can see what its total capacity is, how much of its capacity has been used, and some technical information about what type of filesystem it is and where it is "mounted". Cada dispositiu llistat sota la pestanya Sistemes de fitxers és un disc d’emmagatzematge (com un disc dur o un llapis de memòria USB) o una partició de disc. Per a cada dispositiu, podeu veure quina és la seva capacitat total, quantitat de capacitat utilitzada i, altra informació tècnica sobre el tipus de sistema de fitxers i on s’ha muntat.
Font: mem-lliures
For example, the first primary partition on the first drive is. Per exemple, la primera partició primària al primer disc és.
Font: MaCoCu
Create partitionable space for Debian on your hard disk. Generau espai en el disc on es pugui fer una partició per a Debian.
Font: MaCoCu
If your hard disk is divided into partitions, you can back up files from one partition to another. Si el disc dur està dividit en particions, pots fer còpia de seguretat dels arxius d’una partició en una altra.
Font: MaCoCu
Select a partition on this disk Seleccioneu una partició d’aquest disc
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0